The Haitian-Italian designer Stella Jean made her runway debut at Milan fashion week presenting her collection at Giorgio Armani's theater.
La stilista italo-haitiana Stella Jean ha debuttato alla settimana della moda milanese presentando la sua nuova collezione al teatro Giorgio Armani.
The ss14 collection features a Creole style, that reflects Stella mother's origins. Colors, prints and shapes are the main characters of the meeting between the Italian craftmanship and the African culture.
La collezione ss14 ha uno stile creole, che riflette le origini della mamma di Stella. Colori, stampe e forme sono i protagonisti dell'incontro tra l'artigianalità italiana e la cultura africana.
The WAX fabric is the symbol of a warm and positive earth. The Cuban shirts " Guayabera " are matched with hoop skirts, masculine pants and crop top. It is a continuous sequence of references to the man and woman's wardrobe.
Il tessuto WAX simboleggia una terra calda e positiva. Le camicie cubane " Guayabera " sono abbinate a gonne a cerchio, pantaloni maschili e crop top. E' un continuo richiamo al guardaroba maschile e femminile.
At the end of the show, the emerging designer greeted the crowd wearing a T-shirt that said: "Grazie Mr. Armani" .
Alla fine della sfilata, la stilista ha salutato il pubblico con indosso una t-shirt con scritto: "Grazie Mr. Armani"
According to us the show was amazing, the collection is colorful, enjoyable with a recognizable style: a mix of great taste and many contrasts.
Lo show è stato davvero emozionante. La collezione è colorata, divertente e con uno stile riconoscibile: un mix di gusto e di contrasti.